Keine exakte Übersetzung gefunden für أعمال الأساسات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أعمال الأساسات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Sols et fondations;
    - أعمال التربة والأساسات.
  • Ces actions sont essentielles, elles sont fondamentales, elles sont vitales.
    وتلك الأعمال ضرورية، وأساسية وحيوية.
  • Les bibliothèques publiques présentent des collections de base et d'ouvrages de référence, des publications périodiques et des livres pour enfants.
    وتشتمل المكتبات العامة على الأعمال الأساسية والأعمال المرجعية والدوريات وكتب الأطفال.
  • Audit des travaux d'ingénierie et d'infrastructure
    مراجعة الأشغال الهندسية وأعمال الهياكل الأساسية
  • Et je, uh, me battais avec lui tous les jours.
    وكانت معاداته من أعمالي اليومية الأساسية
  • S'agissant des principales activités prévues, le Mécanisme mondial appuiera trois types d'intervention, conformément à son mandat:
    ستدعم الآلية العالمية، لغرض تخطيط أعمالها الأساسية، ثلاث فئات من التدخلات وفقاً لولايتها.
  • Pour donner une bonne assise à ses activités essentielles et améliorer encore les services qu'il fournit aux pays partenaires, le Mécanisme mondial renforcera ses domaines thématiques et stratégiques d'intérêt prioritaire.
    وستعزِّز الآلية العالمية مجالات تركيزها المواضيعية والاستراتيجية، بغية دعم أعمالها الأساسية وزيادة تحسين خدماتها للأقطار الشريكة.
  • Au cours de mes consultations avec les coordonnateurs des groupes régionaux, j'ai pu constater que tous les groupes étaient impatients et désireux de reprendre un travail de fond.
    وخلال المشاورات التي أجريتها مع المنسقين الإقليميين، لمست حماس واستعداد جميع المجموعات لاستئناف الأعمال الأساسية.
  • Les mesures clés de cette phase pourraient par exemple comprendre :
    ويمكن أن تشمل الأعمال الأساسية في هذه المرحلة، على سبيل المثال:
  • Les actions clés à ce stade pourraient inclure par exemple :
    ويمكن أن تشمل الأعمال الأساسية في هذه المرحلة على سبيل المثال: